Primero. Personas beneficiarias
Tendrán la consideración de beneficiarias de esta línea subvencional las siguientes:
Podrán solicitar la ayuda las personas físicas que cumplan los siguientes requisitos a la hora de presentar la solicitud:
Estar empadronado/a en Astigarraga.
No tener deudas con el Ayuntamiento.
Que el curso de formación sea en euskara y esté homologado por el Gobierno Vasco.
Haber superado la parte teórica y obtener el título dentro del plazo establecido.
Segundo: Objeto.
Las presentes bases tienen por objeto regular la convocatoria de ayudas para fomentar la formación en euskara de las personas de Astigarraga que trabajan en el tiempo libre de los/as niños/as. Se concederán ayudas para las personas que obtengan el título oficial de monitor/a o director/a de tiempo de libre y realicen la formación correspondiente en euskera.
Tercero. Bases reguladoras.
Las bases reguladoras de estas ayudas se encuentran publicadas en el tablón de anuncios de la página web del Ayuntamiento de Astigarraga, en el siguiente enlace: https://www.astigarraga.eus/es/subvenciones.
Cuarto: Cuantía
La cuantía destinada a estas ayudas será de 848,40 euros.
Quinto. Plazo de presentación de solicitudes
Las solicitudes de las subvenciones previstas en esta convocatoria podrán presentarse a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial de Gipuzkoa, hasta el 25 de septiembre de 2026.
","textoLeng":"Lehenengoa. Onuradunak.
Dirulaguntza lerro honetarako onuraduntzat honako hauek hartuko dira:
Laguntza Astigarragako pertsona fisikoek eska dezakete ondoko baldintzen arabera:
Astigarragan erroldatuta egotea.
Udalarekin zorrik ez izatea.
Ikastaroa euskaraz eta Eusko Jaurlaritzak homologatua izatea.
Alderdi teorikoa gainditzea eta, araututako gehienezko epearen barnean, titulua eskuratzea.
Bigarrena: Xedea.
Oinarri hauen xedea da, Astigarragan haurren aisialdian jarduten duten gazteen euskarazko prestakuntza sustatzeko begirale edo zuzendari titulu ofiziala ateratzeko, euskarazko formazioa jaso eta titulua eskuratzen dutenei laguntzak ematea.
Hirugarrena: Oinarri arautzaileak.
Laguntza horien oinarri arautzaileak Astigarragako Udalaren webgunean daude argitaratuta, iragarki taulan esteka honetan: https://www.astigarraga.eus/eu/diru-laguntzak.
Laugarrena. Zenbatekoa
Laguntza hauetarako, guztira, 848,40 euro ditu Udalak.
Bosgarrera. Eskabideak aurkezteko epea
Deialdi honetan aurreikusitako dirulaguntza eskaerak aurkeztu ahal izango dira deialdia Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetik hasita, 2026ko irailaren 25era arte.
","url":"https://egoitza.gipuzkoa.eus/gao-bog/castell/bog/2026/05/28/c2603297.pdf","cve":"GAO-I-2026-03297","desDiarioOficial":"B.O. DE GIPUZKOA","datPublicacion":"2026-05-28"}],"advertencia":"La reutilización de los datos del Sistema Nacional de Publicidad de Subvenciones y Ayudas Públicas está sujeta a una serie de restricciones y consideraciones legales. Consulte el aviso legal en https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/avisolegal.Además, el usuario debe ser consciente que la información presentada es de naturaleza dinámica, y que los datos pueden ser sometidos a correcciones, inserciones, modificaciones y eliminaciones en momentos posteriores a su extracción. Accesos al API del sistema Nacional de Publicidad de Subvenciones y Ayudas Públicas. La Administración Presupuestaria, para salvaguardar la protección del acceso libre e irrestricto de los ciudadanos a este Portal y a su información podrá adoptar medidas restrictivas de acceso al API ante situaciones de manifiesto abuso del servicio, riesgos de seguridad, o uso fraudulento de la información descargada, de acuerdo con las buenas prácticas de gestión de datos abiertos (https://datos.gob.es/es/blog/limitaciones-la-consulta-de-una-api) establecidas por el Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública."}