{"id":1106956,"organo":{"nivel1":"LOCAL","nivel2":"ASTIGARRAGA","nivel3":"AYUNTAMIENTO DE ASTIGARRAGA"},"sedeElectronica":"www.astigarraga.eus","codigoBDNS":"905395","fechaRecepcion":"2026-05-13","instrumentos":[{"descripcion":"SUBVENCIÓN Y ENTREGA DINERARIA SIN CONTRAPRESTACIÓN "}],"tipoConvocatoria":"Concurrencia competitiva - canónica","presupuestoTotal":3000,"mrr":false,"descripcion":"CONVOCATORIA DE AYUDAS: Subvención para fomentar el uso del euskera en la actividad empresarial y asociativa.","descripcionLeng":"DIRULAGUNTZA DEIALDIA: Enpresetan eta elkarteetan euskararen erabilera sustatzeko laguntza. ","tiposBeneficiarios":[{"descripcion":"PYME Y PERSONAS FÍSICAS QUE DESARROLLAN ACTIVIDAD ECONÓMICA"}],"sectores":[{"descripcion":"COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR","codigo":"G"}],"regiones":[{"descripcion":"ES212 - Gipuzkoa"}],"descripcionFinalidad":"Comercio, Turismo y Pymes","descripcionBasesReguladoras":"CONVOCATORIA DE AYUDAS: Subvención para fomentar el uso del euskera en la actividad empresarial y asociativa.","urlBasesReguladoras":"https://www.astigarraga.eus/es/subvenciones","sePublicaDiarioOficial":true,"abierto":false,"fechaInicioSolicitud":null,"fechaFinSolicitud":"2026-12-10","textInicio":"Desde el día siguiente de la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial de Gipuzkoa (BOG)","textFin":null,"ayudaEstado":null,"urlAyudaEstado":null,"fondos":[],"reglamento":null,"objetivos":[],"sectoresProductos":[],"documentos":[{"id":1454039,"descripcion":"Documento de la convocatoria en lengua cooficial","nombreFic":"5.3.2.- Enpresa-elkarte_oinarriak.pdf","long":261411,"datMod":"2026-05-13","datPublicacion":"2026-05-13"},{"id":1454042,"descripcion":"Solicitud","nombreFic":"E014 enpresa eta elkarte-eskaera.pdf","long":198015,"datMod":"2026-05-13","datPublicacion":"2026-05-13"},{"id":1454037,"descripcion":"Documento de la convocatoria en español","nombreFic":"5.3.2.- Enpresa-elkarte_oinarriak.pdf","long":261411,"datMod":"2026-05-13","datPublicacion":"2026-05-13"}],"anuncios":[{"numAnuncio":211729,"titulo":"CONVOCATORIA DE AYUDAS: Subvención para fomentar el uso del euskera en la actividad empresarial y asociativa.","tituloLeng":"DIRULAGUNTZA DEIALDIA: Enpresetan eta elkarteetan euskararen erabilera sustatzeko laguntza.","texto":"<p>Primero. Personas beneficiarias</p><p> </p><p>Las personas físicas o jurídicas públicas o privadas que tengan el comercio o la asociación en Astigarraga y tener menos de 10 trabajadores-as.</p><p> </p><p>Segundo: Objeto.</p><p> </p><p>Las presentes bases tienen por objeto el fomento del uso del euskera en la actividad empresarial y asociativa, mediante la concesión de ayudas a las asociaciones, empresas y/o establecimientos de comercio, hostelería y de servicios de Astigarraga para implementar el paisaje lingüístico (exterior e interior) y crear o renovar páginas web y programas informáticos en euskera.</p><p> </p><p>Tercero. Bases reguladoras.</p><p> </p><p>Las bases reguladoras de estas ayudas se encuentran publicadas en el tablón de anuncios de la página web del Ayuntamiento de Astigarraga, en el siguiente enlace: https://www.astigarraga.eus/es/subvenciones.</p><p> </p><p>Cuarto: Cuantía</p><p> </p><p>La cuantía destinada a estas ayudas será de 3.000 euros.</p><p> </p><p>Quinto. Plazo de presentación de solicitudes</p><p> </p><p>Las solicitudes de las subvenciones previstas en esta convocatoria podrán presentarse a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial de Gipuzkoa, hasta el 10 de diciembre de 2026.</p>","textoLeng":"<p>Lehenengoa. Onuradunak.</p><p> </p><p>Pertsona fisikoak edo pertsona juridiko publiko edo pribatuak jarduera ekonomikoa edota elkartearen jarduera Astigarragan kokatuta egon eta 10 langile baino gutxiago izatea.</p><p> </p><p>Bigarrena: Xedea.</p><p> </p><p>Oinarri hauen xedea da enpresetan eta elkarteetan euskararen erabilera sustatzea; hain zuzen ere, Astigarragako elkarte, enpresa edota merkataritza, ostalaritza zein zerbitzu-jardundegiei webguneak, programa informatikoak eta kanpo nahiz barruko hizkuntza paisaia euskaraz jartzeko laguntzak emanez.</p><p> </p><p>Hirugarrena: Oinarri arautzaileak.</p><p> </p><p>Laguntza horien oinarri arautzaileak Astigarragako Udalaren webgunean daude argitaratuta, iragarki taulan esteka honetan: https://www.astigarraga.eus/eu/diru-laguntzak.</p><p> </p><p> </p><p>Laugarrena. Zenbatekoa</p><p> </p><p>Laguntza hauetarako, guztira, 3.000 euro ditu Udalak.</p><p> </p><p>Bosgarrera. Eskabideak aurkezteko epea</p><p> </p><p>Deialdi honetan aurreikusitako dirulaguntza eskaerak aurkeztu ahal izango dira deialdia Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetik hasita, 2026ko abenduaren 10era arte.</p><p> </p>","url":"https://egoitza.gipuzkoa.eus/gao-bog/castell/bog/2026/05/27/c2603279.pdf","cve":"GAO-I-2026-03279","desDiarioOficial":"B.O. DE GIPUZKOA","datPublicacion":"2026-05-27"}],"advertencia":"La reutilización de los datos del Sistema Nacional de Publicidad de Subvenciones y Ayudas Públicas está sujeta a una serie de restricciones y consideraciones legales. Consulte el aviso legal en https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/avisolegal.Además, el usuario debe ser consciente que la información presentada es de naturaleza dinámica, y que los datos pueden ser sometidos a correcciones, inserciones, modificaciones y eliminaciones en momentos posteriores a su extracción. Accesos al API del sistema Nacional de Publicidad de Subvenciones y Ayudas Públicas. La Administración Presupuestaria, para salvaguardar la protección del acceso libre e irrestricto de los ciudadanos a este Portal y a su información podrá adoptar medidas restrictivas de acceso al API ante situaciones de manifiesto abuso del servicio, riesgos de seguridad, o uso fraudulento de la información descargada, de acuerdo con las buenas prácticas de gestión de datos abiertos (https://datos.gob.es/es/blog/limitaciones-la-consulta-de-una-api) establecidas por el Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública."}